August 11
昨天从张家口避暑回来，正赶上一场秋雨，那叫凉快，以为北京的热乎劲这就算过去了。谁知今天又是个桑拿天。哎，看来还是回来早了。放几张坝上的照片吧。
July 12
在中心这是头一回写简报。九个老师演讲，出三份简报。遇到口才比较好的老师，还算顺利，遇到几个不擅演讲、说话不清楚的的老师，整理简报简直是折腾人呐。
May 15
《尚书.周官》中说到：“制治于未乱，保邦于未危”。治国是如此，修身也一样。现在太安逸了，将来一定会遇到问题。
May 12
五一刚回来,又听说月底就要期末考试了,时间咋过得这么快?
May 07
首先要能提出一个很好的问题,然后进行扩展性的陈述,做出分析,最后得出结论,给出建议.
March 10
今日翻译习题集3, the rate of depreciation开始都给翻译成了"贬值率",还琢磨了一下,啥叫贬值率来着?翻译完了题目,开始翻译答案,一看答案恍然大悟,是折旧率!
March 08
前阵子给MIT开放课堂做翻译，把网页和习题集1一口气翻译完了，感觉挺爽的。翻译习题集2的时候正好开学，去shopping course什么的一堆忙事，就把翻译这事放了一段时间。回头再接着干，就觉得生疏了许多，找不着感觉了。 恩，很多事情就是应该争取一下子搞完。用经济学原理来解释，应该是“批量生产可以使平均成本最小化”吧。
December 25
Merry Christmas and Happy New Year!
December 12
中心双学位的考试就是早，一眨眼期末了，１７号计量，２０号国际金融．计量问题倒是不大，说白了就是数理统计数学建模．不过国际金融倒有些犯怵，期中半个班都不及格，全班平均分５０多，俺也考得惨不忍睹，老师原先不给提分，大家争取了半天，老师答应＂如果期末平均成绩上来了，就把期中的调高点；期末还那样就不调了＂，看来还有外部效应．兵法虚实篇里面说，兵无常势、水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。得好好研究一下期中考题，看看我这回发挥得怎么样吧，努力一把！
December 10
今天上校友录，看到小默的帖子，才知道有这么个space，恩，真是不错。
看来我是有点落伍了呵。
Tools 
